အဂၤလိပ္စာ သင္ခန္းစာ
Time (New Year) ႏွစ္သစ္ႀကိဳ အီဒီယံ အသံုးအႏႈန္းမ်ား
TEXT SIZE
01.01.2014
ဒီဇင္ဘာ ၃၁၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ New Year ႏွစ္သစ္ႀကိဳ
အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းမ်ားျဖစ္တဲ့ Big time, In the nick of time နဲ႔ The time
of your life တုိ႔ကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
Christmas စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ဒီဇင္ဘာ
၂၁၊ ၂၀၁၃ - ဒီသတင္းပတ္ idioms အသံုးအႏႈန္းမ်ားမွာ Like turkeys voting for
early Christmas, Cancel someone’s Christmas နဲ႔ White Christmas တို႔
ျဖစ္ၾကပါတယ္။
Lion & Tiger ဆိုင္ရာ အီဒီယံ အသံုးအႏႈန္းမ်ား
ဒီဇင္ဘာ ၁၄၊ ၂၀၁၃ - ဒီသတင္းပတ္ idioms အသံုးအႏႈန္းမ်ားမွာ Lion's share နဲ႔ Have a tiger by the tail တို႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။
Hand စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ဒီဇင္ဘာ
၇၊ ၂၀၁၃ - ဒီသတင္းပတ္ idioms အသံုးအႏႈန္းမ်ားမွာ Sit on one’s hand, Hand
in glove, High handed နဲ႔ Caught red handed တို႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။
Holiday Sales အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ႏိုဝင္ဘာ ၃၀၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ Early bird sale, Door buster နဲ႔ Black Friday sale စတဲ့ အီဒီယံ အသံုးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပထားပါတယ္။
Game စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ႏိုဝင္ဘာ ၂၃၊ ၂၀၁၃ - ဒီသတင္းပတ္ idioms အသံုးမ်ားမွာ Game plan, Give the game away နဲ႔ Game’s over တို႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။
Time စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ႏိုဝင္ဘာ ၁၆၊ ၂၀၁၃ - ဒီသတင္းပတ္ idioms အသံုးမ်ားမွာ Time-out, Time is of the Essence နဲ႔ All in Good Time တို႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။
Gun စကားလံုးဆုိင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ႏိုဝင္ဘာ ၉၊ ၂၀၁၃ - ဒီသတင္းပတ္ idioms အသံုးမ်ားမွာ Jump the gun, Smoking gun နဲ႔ Stick to your guns တို႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။
Fight စကားလံုးဆုိင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ႏိုဝင္ဘာ
၂၊ ၂၀၁၃ - ဒီသတင္းပတ္ idioms အသံုးမ်ားမွာ A Fighting chance, Pick a
fight, Put up a fight နဲ႔ come out fighting တို႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။
Boat စကားလံုးအေျခခံ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ေအာက္တိုဘာ
၁၉၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ All in the same boat, Don’t rock the boat, Miss the
boat နဲ႔ Don’t miss the boat တို႔ကို တင္ျပထားပါတယ္။
Soft စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ေအာက္တိုဘာ ၂၆၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ တင္ျပေပးမယ့္ အီဒီယံ အသံုးအႏႈန္းမ်ားမွာ Soft spot, Soft money နဲ႔ Soft sell တို႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။
Black & White စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ေအာက္တုိဘာ
၁၄၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ အီဒီယံ အသံုးအႏႈန္းမ်ားျဖစ္တဲ့ Black sheep, Black
eye, White lie နဲ႔ White wash တုိ႔ကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။
Back စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ေအာက္တိုဘာ
၇၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းမ်ားျဖစ္တဲ့ Back burner, Back to
back, Back the wrong horse နဲ႔ Back against the wall တုိ႔ကို
တင္ျပေပးထားပါတယ္။
Wood စကားလုံး အီဒီယံ အသုံးအႏႈန္းမ်ား
စက္တင္ဘာ
၃၀၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းမ်ားျဖစ္တဲ့ knock on wood, dead
wood, Not out of the woods နဲ႔ can’t see the wood for the trees တုိ႔ကို
တင္ျပထားပါတယ္။
House စကားလုံး အီဒီယံ အသုံးအႏႈန္းမ်ား
စက္တင္ဘာ ၂၃၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းမ်ားျဖစ္တဲ့ put your house in order နဲ႔ to clean house တုိ႔ကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။
Rat စကားလံုးဆုိင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
စက္တင္ဘာ ၁၆၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းမ်ားျဖစ္တဲ့ smell a rat, rat on နဲ႔ rat race တုိ႔ကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။
Moon စကားလံုဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
စက္တင္ဘာ
၉၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းမ်ားျဖစ္တဲ့ reach for the moon, over
the moon, hung the moon, once in a blue moon နဲ႔ moonlighting တုိ႔ကို
တင္ျပေပးထားပါတယ္။
Loose စကားလံုးဆုိင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
စက္တင္ဘာ
၂၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ အဂၤလိပ္စာ သင္ခန္းစာအစီအစဥ္မွာ loose cannon, play fast
and loose နဲ႔ have a screw loose စတဲ့ အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းမ်ား ...
Deal စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ၾသဂုတ္၂၆၊
၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းမ်ားျဖစ္တဲ့ cut a deal, backroom deal,
sweetheart deal နဲ႔ no big deal တုိ႔ကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။
Cake စကားလံုးဆုိင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ၾသဂုတ္
၁၉၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ တင္ျပေပးမယ့္ အီဒီယံ အသံုးအႏႈန္းမ်ားမွာ piece of cake,
to take the cake နဲ႔ icing on the cake တို႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။
No comments:
Post a Comment